sport a zábava

V okolí Malé Úpy sami sportujeme již několik desítek let, rádi Vám poradíme zajímavé cíle k navštívení. Díky blízkým turistickým trasám i lyžařskému areálu je možné strávit u nás aktivně několik dní v průběhu celého roku.

zimní sezona

Příznivci sjezdového lyžování najdou 400 metrů od penzionu Lyžařský areál SKIMU – www.skimu.cz.

Vyznavači běhu na lyžích mohou využít celou řadu upravených běžeckých tras, které opět vedou v těsné blízkosti penzionu.

Na své si přijdou i snowboardisté – součástí SKIMU areálu je freestyle park.

zábava

Přímo u nás najdete vybavenou hernu, kde si můžete zahrát šipky, fotbálek, stolní tenis, nebo se můžete vyřádit na trampolíně.

letní sezona

Cyklovýlety – kolem penzionu vede cyklotrasa K24 s možností napojení na další trasy a okruhy.

Pěší túry – díky nadmořské výšce téměř 1000 m.n.m. se od nás nejsnadněji dostanete na hřebeny Krkonoš.

Náš tip – nejsnazší výstup na Sněžku – od Sokolích bud vyrazíte směrem na Pomezní boudy po červené značce, tam dojdeme po 2,5 kilometrech. Odtud opět po červené k horské chatě Jelenka (3 km) a odtud dále přes Svorovou horu až na Sněžku, stále po červené. (3 km)

Zpátky můžeme vyrazit po žluté přes Růžohorky, Portášovy boudy, Janovy boudy a odsud po modré do Spáleného mlýna, kde na nás čeká poslední výstup na Sokolí boudy. Celá trasa měří zhruba 25 km a po jejím zdolání si můžete v naší restauraci dát zasloužené občerstvení.

další možnosti

A co dělat, když zrovna nevyjde počasí? Zhruba 2 km od penzionu je možné si pronajmout hodiny v multifunkční sportovní hale, která je vybavena pro tenis, ricochet a další halové sporty.